Authentication
Wrong address or password
Email:
Password

Якщо Ви бажаєте отримувати новини на email і т.д. - Register

Poll
How would you rate the work of the Taxpayers' Service Centers (TSC) to issue certificates and permits?

Export of medicines

Medications and pills

To the attention of citizens who travel to the countries of the Customs Union! (Russia, Belorussia, Kazakhstan)

In the process of crossing the borders of the Customs Union the car owners need to check their medical first-aid kits.

Legislation of Ukraine and the Customs Union has certain differences that may lead to unintended violations by individuals who travel to Russia, Belorussia or Kazakhstan by private vehicle.

Medicine under title “Butorphanol tartrate” that mandatory must be in medical first-aid kits that are sold on the territory of Ukraine, is included in the Unified List of Goods that imposes prohibitions or restrictionson the export or import by the states-members of the Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Union of trade with the third countries.

In this regard, we ask travelers to be attentive in the process of crossing the border of the Customs Union.

 

Order on the transfer of medical products containing narcotic drugs and psychotropic substances by individuals across the custom border of the Republic of Belarus

In order to transport medicinal products across the Belorussia customs border of the Eurasian Economic Union an individual must:

1. Familiarize with the composition of drugs (hypnotics, sedation, diuretics, antipyretic, cardiological drugs, etc.) to identify the content of narcotic drugs and psychotropic substances in them.

2. Declare medicines.

3. Indicate the document that confirms the daily need and dosage of the medicinal product (current doctor's recipe or other medical document that confirms the validity of the import of medicinal products and usage for medical purposes) in the passenger declaration and submit it to the customs authority.

List of narcotic drugs and psychotropic substances that prohibitsthetransportationacross the customs border of the Eurasian Economic Union, as well as the List of narcotic drugs and psychotropic substances thatimposes a permissive procedure on the import to the custom territory of the Eurasian Economic Union and export from the custom territory of the Eurasian Economic Union can be found online by links:

Eurasian Economic Commission: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/catr/nontariff/Pages/

State Customs Committee of the Republic of Belarus: http://gtk.gov.by/ru/totk/zapreti/netarifnoje_regulirovanije